Kreative Texte für Hochzeitseinladungen

Von PosterXXL am 23. Juni 2025

Der Text einer Hochzeitseinladung darf ruhig gefühlvoll sein. Ob ein klassisches „Wir heiraten. Zu unserer Trauung laden wir Euch herzlich ein.“ oder ein locker-flockiges „Wir trauen uns und möchten euch dabeihaben“ – es geht darum, Liebe und Freude zu teilen.

Egal, ob ihr mit einer großen Party oder gemütlich im kleinen Kreis feiert – die Einladungskarten zu planen ist ein aufregender Schritt in der Hochzeitsplanung.

Wenn ihr euch für das Design eurer Hochzeitseinladung entschieden habt, muss noch der richtige Text her. Aber was schreibt man auf eine Einladung zur Hochzeit? Soll es klassisch und traditionell sein oder eher kreativ und humorvoll?

Wichtig ist vor allem, dass die Einladungskarte zu euch passt und alle wichtigen Infos zu eurem großen Tag enthält. Lasst euch einfach von unseren Tipps inspirieren.

Top-Tipp: Ihr könnt eure Hochzeitseinladungen direkt hier erstellen. Dabei habt ihr die Wahl zwischen Hochformat, Querformat oder quadratischem Format, jeweils gefaltet oder flach. Die Einladungen können in Sets mit 10 Karten und 10 strahlend weißen Umschlägen in einer farbenfrohen Kartenbox bestellt werden. Überrascht eure Hochzeitsgäste vom ersten Moment an mit einzigartigen Details.

Hochzeitseinladungen gestalten

1. Das Wichtigste zuerst

In Wahrheit sind Hochzeitseinladungen gar nicht so kompliziert – es müssen nur alle wichtigen Informationen drinstehen.

Die offizielle Einladung ist die Visitenkarte eurer Hochzeit, aber natürlich ist sie vor allem auch zur Information gedacht. Die folgenden Angaben dürfen auf keinen Fall fehlen:

  • Ankündigung der Hochzeit und Einladung
  • Namen des Brautpaars samt Adresse und Telefonnummer
  • Datum und Uhrzeit der Trauung
  • Ort der Trauung und Feier
  • Frist für die Rückantwort

2. Wichtige Regeln

Was alles andere betrifft, könnt ihr eurer Kreativität freien Lauf lassen. Es ist euer Tag und die Hochzeitseinladung sollte für euch als Paar stehen. Deshalb gilt: Je origineller und persönlicher, desto besser. Also dürft ihr ruhig kreativ werden.

3. Zusätzliche Angaben auf Hochzeitseinladungen

Du hast die Basics abgehakt? Perfekt. Wir empfehlen, zusätzlich noch die folgenden Infos in die Karte mitaufzunehmen:

  • Wegbeschreibungen, Karten und Erklärungen aller Art, vor allem für Gäste, die von weiter her kommen und genauere Informationen brauchen
  • Transport: falls ihr die Beförderung eurer Gäste mit Autos oder Minibussen organisiert habt, Ort und Zeit der Abholung
  • Mitteilung von Essenswünschen: Möglichkeit für Gäste, bei der Rückantwort besondere Wünsche (z. B. vegetarisch, vegan, glutenfrei) zu äußern
  • Geschenkewünsche: Angaben zur Geschenkliste, Bankverbindung für Geldgeschenke oder eine kurze Notiz: „Bitte keine Geschenke“
  • Dresscode: festlich-formell oder locker-lässig

Damit hättet ihr alles Wichtige abgedeckt. Jetzt kommt der kreative Teil. Hier sind ein paar Ideen und schöne Formulierungen für deine Hochzeitseinladungen.

Hochzeitseinladungen gestalten

Klassische Texte für Hochzeitseinladungen

Wenn eure Einladungen eher klassisch gehalten sind, wählt einen eleganten Text, der zum Look eurer Karte passt.

Ihr könnt eure Hochzeitseinladungen hier entwerfen und gestalten und aus vielen Hintergründen, Farben, Illustrationen und Schriftarten wählen.

Hier ist ein wenig Text-Inspiration:

„Wir heiraten. Diesen besonderen Moment wollen wir gerne mit euch teilen und laden herzlich zu unserer Hochzeitsfeier ein.“

„Wir wollen den wichtigsten Tag in unserem Leben mit den Menschen verbringen, die uns am meisten bedeuten.“

„Wir freuen uns sehr, dich an unserem großen Tag an unserer Seite zu haben.“

„Wir schließen den Bund der Ehe. Zu unserer Trauung laden wir euch ganz herzlich ein.“

Originelle Texte für Hochzeitseinladungen

Ein besonderer Spruch oder ein Zitat, das euch viel bedeutet, verleiht eurer Einladung gleich eine Portion Persönlichkeit. So macht eure Hochzeitseinladung Eindruck und eure Gäste bekommen schon einen Vorgeschmack auf die Feier. Doch was schreibt man in eine originelle Einladung?

Hier sind einige Beispiele zur Inspiration.

1. Romantische Filmzitate

Wenn euer Hochzeitstag auf der großen Leinwand gezeigt würde, welcher Film wäre sie? Gibt es einen Film, der zu euch als Paar passt? Manche Filmzitate sind bekannt genug, um sie auf eure Hochzeitseinladungen zu schreiben und zaubern euren Gästen garantiert ein Lächeln ins Gesicht.

„Ich will dich ganz und gar, für immer dich und mich, an jedem Tag.“ – Wie ein einziger Tag

„Wenn man begriffen hat, dass man den Rest des Lebens zusammen verbringen will, dann will man, dass der Rest des Lebens so schnell wie möglich beginnt.“ – Harry und Sally

„Liebe ist Leidenschaft, Hingabe – jemand, ohne den man nicht leben kann. Such dir jemanden, nach dem du verrückt bist und der dich ebenso liebt, wie du ihn. Wie man so jemanden findet? Vergiss den Verstand und hör nur auf dein Herz.“ – Rendez-vous mit Joe Black

„Ich will Poesie in meinem Leben. Und ich will Abenteuer. Und ich will Liebe, Liebe, vor allem Liebe. Liebe, die das Leben aus allen Fugen wirft, der unbesiegbare, nicht zu bezähmende Aufstand in den Herzen. “ – Shakespeare in Love

„Am größten ist eine Liebe dann, wenn sie unsere Seele anrührt und uns nach dem Besten streben lässt.“ – Wie ein einziger Tag

„Das Wunderbarste, was du je lernen wirst, ist zu lieben und wieder geliebt zu werden.“ – Moulin Rouge

„Ich möchte lieber ein einziges Leben mit dir verbringen als alle Zeitalter der Welt allein zu durchleben.“ – Herr der Ringe

„Während die ganze Welt zusammenbricht, wählen wir genau diesen Moment, um uns zu verlieben.“ – Casablanca

2. Lustige Texte

Wenn ihr eurer Einladung lieber eine Prise Humor verleihen möchtest, könnt ihr mit einem lustigen Spruch gleich den richtigen Ton angeben. Ergänzt den Text mit den passenden Farben, Grafiken und Hintergründen, die ihr hier findet. Hier sind ein paar Beispiele für lustige Sprüche:

„Macht euch schick, wir heiraten! Wir haben alles … das Kleid, den Anzug, das Auto, den Fotografen, das Restaurant, die Blumen … Aber das Wichtigste fehlt noch: euch an unserem großen Tag bei uns zu haben.“

„Flitterwochen ohne euch? Denkbar. Eine Hochzeit ohne euch? Unvorstellbar. Also kommt und feiert mit uns.“

„Unsere wilde Ehe ist gescheitert … Deswegen möchten wir euch
ganz herzlich zu unserer Hochzeit einladen.“

„Aus Liebe macht man die komischsten Sachen. Wir heiraten sogar. Den Schritt ins gemeinsame Leben möchten wir am xx mit euch feiern …“

„Schon was vor am xx? Wir trauen uns und laden euch dazu herzlich ein. Nachdem wir uns das Ja-Wort gegeben haben, wollen wir mit Euch zusammen die Korken knallen lassen. Wir freuen uns sehr auf Euch.“

„Ahoi, liebe Landratten! Wir stechen in See – in Richtung Hafen der Ehe. Kommt an Bord und feiert mit uns, wenn wir die Segel setzen und Kurs auf unsere gemeinsame Zukunft nehmen.“

3. Songtexte

Es heißt, dass Essen und Musik bei einer Hochzeit zu den Dingen gehören, an die sich die Gäste am besten erinnern. Bringt sie also schon auf eurer Hochzeitseinladung mit einer Strophe eures Lieblingssongs in die richtige Stimmung.

„Ich lach’ für dich, wein’ für dich, ich regne und ich schein’ für dich, versetz’ die ganze Welt für dich, für dich und immer für dich, für immer und dich“ – Rio Reiser

„Alles was ich weiß, weiß ich von dir, alles was ich habe, hab’ ich von dir, alles was ich liebe, hat mit dir zu tun, und so lang ich lebe, wird mein Herz nicht ruhen, und so wird es immer bleiben, du kannst gar nichts dagegen tun, weil du die Liebe meines Lebens bist“ – Philipp Poisel

„Und ja ich atme dich, ja ich brenn’ für dich, und ja ich leb’ für dich, jeden Tag, und ja du spiegelst mich, und ja ich schwör’ auf dich und jede meiner Fasern sagt ja“ – Silbermond

„Dieser Tag verlangt nur das eine von dir, sag einfach ja für diese Reise mit mir“ – Tim Bendzko

“For my dreams did come true when I looked at you.” – Steve Wonder

“Not for just an hour, not for just a day, not for just a year, but always” – Ella Fitzgerald

„Take my hand, take my whole life too. For I can’t help falling in love with you.“ – Elvis Presley

4. Romantische Literaturzitate

Wenn es ein Buch, einen Autor oder eine Autorin gibt, die ihr als Paar besonders liebt, könnt ihr sie als Inspirationsquelle für die Gestaltung eurer Hochzeitseinladung hier nutzen. Die Literatur ist voller romantischer Botschaften, und hier sind einige Beispiele:

„Die Liebe allein versteht das Geheimnis, andere zu beschenken und dabei selbst reich zu werden.“ – Clemens Brentano

„Liebe sieht nicht mit den Augen, sondern mit dem Herzen.“ – William Shakespeare.

„Glücklich allein ist die Seele, die liebt.“ – Johann Wolfgang von Goethe

„Liebe ist die Poesie der Sinne.“ – Honoré de Balzac

„Erst seit ich liebe, ist das Leben schön; erst seit ich liebe, weiß ich, dass ich lebe.“ – Theodor Körner

„Nur Liebe vermag überhaupt jemand am Leben zu erhalten.“ – Oscar Wilde.

„Es gibt nichts Schöneres, als geliebt zu werden, geliebt um seiner selbst willen oder vielmehr: trotz seiner selbst.“ – Victor Hugo.

Egal wofür ihr euch entscheidet, wählt Worte, die euch und eure Liebe widerspiegeln. Denn mit eurer Hochzeit feiert ihr schließlich eure einzigartige Geschichte. Und mit einer persönlichen Note gibst du deinen Gästen das Gefühl, dass sie nicht nur eingeladen sind, sondern auch ein wesentlicher Teil des Abenteuers sind.

Hochzeitseinladungen gestalten